“Ozark :” Trop peu, trop tard

La beauté de la télévision réside dans sa capacité à créer des mondes dans lesquels tout est possible. Libéré des limites pesantes de la réalité toujours mouvante dans sa campagne pour garder les gens dans ce que la société considère comme leur « place » ; les écrivains, les réalisateurs et les producteurs de télévision ont la capacité de nous laisser voir à quoi ressembleraient les défavorisés s’ils étaient autorisés à atteindre le sommet, et ils vivent assez longtemps pour en profiter une fois qu’ils y sont. Mais ils le font rarement, voire jamais. Et “OzarkLa finale de la série est un excellent exemple de la sensation d’un petit chagrin chaque fois qu’une occasion est manquée ou, dans le cas de Ruth Langmore (Julia Garner), d’une balle dans la poitrine.

Dans l’avant-dernier épisode de la série, nous avons vu Ruth fuir la mort lorsque Nelson (Nelson Bonilla) a été tué avant d’avoir eu la chance de tuer son amie et partenaire commerciale Rachel (Jordana Spiro). Ce n’est pas la première fois que Ruth se bat contre le côté pointu d’une balle, mais ce sera la dernière.

Au début du final, on le voit faire des allers-retours entre deux versions de la réalité ; où il se trouve maintenant, ayant enterré le corps de Nelson au fond de ce qui allait devenir sa piscine ; et elle l’aurait toujours si elle était avec sa famille et ne s’était jamais mêlée à Marty (Jason Bateman) et Wendy (Laura Linney) Byrde.

EN RELATION: “Ozark :” Allez-y et faites pleuvoir

Ruth est plus proche du bonheur qu’elle ne l’a jamais été, mais elle est désespérément bouleversée parce qu’elle peut sentir qu’elle se fait arnaquer de lui alors que l’argent et l’influence qu’elle combat comme l’enfer sont trop peu, trop tard.

Tout au long de l’épisode, alors que Ruth se connecte à l’essence de son cousin décédé Wyatt, avec qui elle souhaite pouvoir partager tout cela, elle sait au fond d’elle-même qu’elle est mieux là où se trouve Wyatt et qu’elle sera bientôt là pour la rencontrer. Alors que chaque couche de béton est coulée et que chaque fondation est prévue pour sa nouvelle maison au bord du lac, les yeux de Ruth sont remplis d’un regard mélancolique, comme des nuages ​​passant devant le soleil. Il sourit de ce qu’il a, sachant qu’il n’a vraiment rien. Il est plus proche du bonheur qu’il ne l’a jamais été, mais désespérément triste parce qu’il peut avoir l’impression qu’il va se faire arnaquer d’elle quand l’argent et l’influence qu’il combat comme l’enfer sont trop peu, trop tard.


Vous voulez un résumé quotidien de toutes les nouvelles et commentaires que Salon a à offrir ? Abonnez-vous à notre newsletter du matinProgramme intensif.


Ruth a passé toute sa vie à nourrir des gens comme Byrdes, heureuse de se débrouiller avec les miettes qu’elle laisse derrière elle, se sentant chanceuse de pouvoir ramasser et écureuil juste parce qu’elle est proche d’eux. Il a eu ces ennuis en rendant service à Marty et Wendy, et il passe le dernier jour complet de sa vie sur terre à faire plus qu’eux.

La famille Byrde dans “Ozark” (Avec l’aimable autorisation de Netflix)Après avoir résolu un problème en se débarrassant du corps de Nelson, Ruth en a rapidement livré un autre lorsque Marty s’est présenté et l’a menacée d’un ultimatum. Si Ruth n’aide pas à persuader Charlotte (Sofia Hublitz) et Jonah (Skylar Gaertner) de rester, elle dira à Marty Camila (Verónica Falcón) qu’elle est responsable de la mort de son fils, Javi (Alfonso Herrera).

« C’est toi ou Wendy ? Ruth demande, quelque peu surprise, que l’homme en qui elle ne peut s’empêcher de faire confiance mette ainsi sa vie en danger.

En réponse, Marty se désigne sans un mot avant de monter dans la voiture et de partir. Comme s’il ne supportait pas de parler pleinement de sa trahison, ou comme s’il allait encore trop loin pour protéger sa femme malgré tout ce qu’il avait fait.

Ruth fait ce qu’elle veut en emportant une arme à feu et une bouteille d’alcool dans la chambre de motel du père de Wendy, et avant d’en venir au fait, elle souffre de son monologue sans tact sur le fait que sa propre fille se prostitue.

« Comment voudrais-tu le baiser ? » Nathan (Richard Thomas) parle de sa fille quand Ruth lui demande pourquoi il veut tellement lui prendre ses enfants. Lorsque la vérité éclate, elle lui fait répéter devant Charlotte et Jonah, ce qui contribue à leur décision de ne pas rompre pour le moment.

Lorsque leurs enfants reviennent, la famille Byrde emmène Byrde dans un établissement psychiatrique pour accoucher, et bien qu’elle était sur le point de les laisser tous dans la saleté avec des sacs à la main il y a quelques jours, elle aussi pleure quand elle voit sa progéniture.

“Je veux que tu restes tellement que ça me fait mal aux dents”, dit Wendy à Charlotte et Jonah.

Laura Linney est une grande actrice, donc son interprétation de Wendy rend presque impossible de dire s’il y a une vraie vérité derrière ce qu’elle dit. A ce moment, quand j’ai retrouvé ses enfants, je me suis retrouvé à ressentir pour elle, mais en gardant un regard mauvais. Comme la façon dont mon chien pèse les autres chiens qui viennent à lui dans le parc.

“Je ne dis pas que je t’aime inconditionnellement, mais nous avons traversé beaucoup de choses et je suis toujours là”, a déclaré Marty à Wendy dans sa camionnette sur le chemin du retour. Quelle bite.

Dans ce qui semble être une tournure assez inutile qui a été montrée pour la première fois au début de cette saison, Marty quitte la route pour éviter une mi-temps venant en sens inverse et la voiture familiale entre dans ce qui semble être un accident mortel, mais tout le monde sort à peine avec une égratignure. .

Le père Benitez (Bruno Bichir) entend parler de l’accident par Wendy, qui attendait dans l’allée pour leur dire que Navarro voulait leur parler quand ils seraient rentrés à la maison, en disant : “Combien de fois Dieu doit-il te faire signe avant que tu réalises ce.” ?”

Wendy rit de cela, disant que ce qu’elle a retiré de l’accident, c’est que Dieu a dit à sa famille qu’ils survivraient. Dans le monde “Ozark”, même Dieu semble favoriser les riches. Attendez, c’est aussi le cas dans la vraie vie, ou du moins il semble la plupart du temps.

Les Byrdes rencontrent Navarro en prison, et Navarro leur dit qu’il pense que Camila lui a tiré dessus et que Navarro est probablement également responsable de la disparition de Nelson. Marty et Wendy n’ont plus besoin de l’aide ou de la protection de Navarro à ce stade, donc ils s’en fichent vraiment tant qu’il ne leur souffle rien. Il est difficile pour le public de s’en soucier non plus, lorsque nous le voyons plus tard se faire tirer dessus par un garde lors d’une “évasion” mise en scène. Ce point de l’intrigue a été précipité à mort, et à ce stade, alors qu’il ne reste que peu de temps dans l’épisode, la plupart des gens sont préoccupés par les pensées de Ruth et, le cas échéant, par ce que Byrdes fera pour l’aider.

Lors de la collecte de fonds du grand homme à Belle, Marty, Wendy, Charlotte, Jonah et Ruth se sont tous habillés de leur mieux et ont l’air d’être habillés pour un enterrement dans ce contexte.

Lors de la collecte de fonds du grand homme à Belle, Marty, Wendy, Charlotte, Jonah et Ruth se sont tous habillés de leur mieux et ont l’air d’être habillés pour un enterrement dans ce contexte.

L’alcool coule à flot, l’argent change de mains et tout le monde est presque libre et ouvert. Mais ensuite Camila fait pression sur Wendy, Marty et Clare (Katrina Lenk) pour plus d’informations sur le jour de la mort de Javi, et Clare se noie et laisse le nom de Ruth.

Sa mort est honorable, du moins c’est ce qu’on nous a donné.

“Je suis désolée. Votre fils était une garce meurtrière. Et maintenant je sais où vous l’avez eu”, dit Ruth à Camila, qui sort de l’obscurité à l’extérieur de sa maison pour faire le travail toute seule.

“Je suis désolée. Votre fils était une garce meurtrière. Et maintenant je sais où vous l’avez eu”, dit Ruth à Camila, qui sort de l’obscurité à l’extérieur de sa maison pour faire le travail toute seule.

Il y a une longue pause alors que Camila tient implacablement Ruth en attente.

“Eh bien, tu vas faire ce putain de truc ou quoi ?!?” Ruth hurle et ce sont ses derniers mots.

Alors que Ruth saigne dans la boue, Byrdes s’apprête à faire des discours sur Belle afin d’arracher le plus d’argent possible aux donateurs de la fondation. À la fin de la nuit, ils rentrent chez eux et se versent les boissons qu’ils ont bues en silence à travers la cuisine. Wendy remarque du verre brisé dans ses portes coulissantes et nous voyons Mel Sattem (Adam Rothenberg) à l’extérieur tenant le pot à biscuits contenant les cendres de Ben.

Un échange a lieu. D’autres menaces sont proférées. Et puis Jonah apparaît avec un fusil à la main, l’écran devient noir et il y a une explosion.

À ce stade, nous devons nous demander si Jonah a tiré sur Mel ou s’il a finalement tourné cette arme contre sa famille afin qu’il puisse, honnêtement, être libre. Mais pour moi, d’une manière ou d’une autre, je m’en fous. Pour moi, cette finale s’est terminée au moment où Ruth est tombée au sol.

Lire la suite:

Leave a Reply

Your email address will not be published.